When I bought this handcrafted artwork in Iran, I didn’t expect it to teach me such a valuable lesson